Latest Chapters

    • Episode 377 Cover
      by Cristae Episode 377 The poison of a dark mage wasn’t an ordinary poison found in nature, but closer to an imaginary poison conjured by the mage’s own power. A skilled dark mage would link and fuse several such imaginary poisons, creating even more complex and virulent toxins. The undead mage, of course, was of that caliber. -To complete the Marking (Takak) Poison, you must start with fifteen basic poisons. “……” -First, mix these three poisons… The undead mage was definitely…
    • Episode 376 Cover
      by Cristae Episode 376 Lee Han kept asking questions to extract more information from the undead mage. The undead mage, curious about the outside situation, answered Lee Han’s questions readily. Originally, this palace had been the residence of the King of Ghouls, guarded by the king’s royal guard at the throne and patrolled by the king’s soldiers to ward off wandering intruders. The King of Ghouls was a violent tyrant, but his strength was real, so the king’s palace burned with unyielding…
    • Episode 375 Cover
      by Cristae Episode 375 “Cough. Strange.” While the seniors struggled to maintain their dignity, Professor Mortum was checking the inner passage of the ruin. Although Guardian Golems appeared to block the way, in fact, they were not much of an obstacle. Thinking back on all the ruins seen so far, it would not have been surprising to encounter many far more dangerous traps. “What’s wrong?” “There’s nothing particular inside.” Direte nodded at the professor’s words. Certainly,…
    • Episode 374 Cover
      by Cristae Since there were no set rules in the dimension, sometimes strong monsters could appear in places where much weaker monsters should have been expected. But a Venom Predator appearing in the second sector? It didn’t just mean that one monster had shown up—it meant the entire second sector was going to be dangerously deadly. “Lower your voice and let’s quietly slip away. I don't think it’s noticed us yet.” “Oh. So monsters like that don’t normally show up?” “…Of course…
    • Episode 373 Cover
      by Cristae Direte quietly brought his palms to both of Lee Han's ears. Lee Han pushed him away in annoyance. “Isn’t it dangerous to draw undead in from another dimension?” “Cough. Normally, yes.” Professor Mortum agreed readily with Direte’s concern. One of the most common mistakes talented magicians made was acting as they normally would after entering another dimension, only to meet a miserable death. Using dark magic and calling undead in the realm of the undead was like walking toward a…
    • Episode 372 Cover
      by Cristae Lee Han put on a slightly stern face. “Please just speak comfortably.” “I-I am speaking comfortably though?” “……” “I just misspoke earlier.” The seniors belatedly tried to reclaim their dignity. Of course, they were amazed at how unbelievably vast Lee Han’s mana was, but after all, weren’t they the seniors who had come to Einrogard first? As seniors, they could not give up their dignity. “But just how much mana do you have exactly?” “There aren’t…
    • Episode 371 Cover
      by Cristae Episode 371 Amazingly, there was. “My family does belong to the Beechwood Knights…” “What a coincidence! I just happened to be invited by the knights of the Beechwood Knights!” “You were invited?” The knights were quite surprised at Lee Han’s words. Usually, there was no reason for a magician to be invited to a gathering of knightly families. Unless they had really owed a huge debt… “The knights of the Beechwood Knights were truly excellent knights. They were so…
    • Episode 370 Cover
      by Cristae People like Direte, who always say “just this once,” inevitably tended to have a soft heart. Lee Han looked at his senior with pity. “I brought some snacks, so just ask if you need anything.” “Chocolate tart? Where’d you get this?” “I made it myself.” “…O-oh, really.” * * The necromancers gathered at the city’s main gate and set out in the carriage they’d rented in advance. It felt just like going on a picnic. Creak creak creak creak— That is,…
    • Episode 369 Cover
      by Cristae Of course, Lee Han’s question didn’t really matter. If these people acted according to common sense in the first place, they wouldn’t have dueled at the Duke’s mansion. “I’ll teach you my secret technique, so compare it to the one you just learned.” “……” Lee Han was already starting to feel annoyed about what to say. ‘I really shouldn’t get involved with knights anymore.’ * * Annoyance aside, surprisingly, the knights’ secret techniques were more useful…
    • Episode 368 Cover
      by Cristae Episode 368 By nature, people didn’t change that easily. If they did, why would Giselle have suffered so much at White Tiger Tower? No matter how much they were beaten or thrown into the punishment room, White Tiger Tower students always chose outdoor fun over studying. Even wild animals obeyed better than that. “Moradi. What do you think?” “…They seem sincere.” Unlike the very suspicious pair, the Beechwood Knights were truly sincere. Though Lee Han didn’t realize it,…
    • Episode 367 Cover
      by Cristae Episode 367 It was rare for Duke Ikaldoren to lose his temper so shamelessly like this. Even when angry, the Duke’s way was to prepare a dagger internally and stab quietly, rather than showing it outwardly. The main reason the Duke erupted in anger like this—even though the knights’ constant provocations today played a role—was because Lee Han drove him into suspicion and paranoia. No matter how cold and rational the Duke was, he couldn’t help himself when his mind was filled with…
    • Episode 366 Cover
      by Cristae The Beech Knights weren’t a knight order that fought intense real combat, but still, a full knight of a formal knight order and a student still learning magic at Einrogard couldn’t help but differ in skill. Of course, there would be many eyes on the Beech Knights, so they’d have to go easy regardless, but even so, it looked very disadvantageous for the students. The servant just couldn’t understand why the students were looking so delighted. “Let’s trample those arrogant punks,…
    • Episode 365 Cover
      by Cristae That brat hadn’t come to trade with him, but to control him. Duke Ikaldoren felt a cold sweat run down his spine. “……” “Are you alright, Your Grace?” The guards shouted in alarm at their master’s sudden change in condition. It was extremely rare for the duke—surrounded by countless expensive magical protections—to show such a state. Just what had happened? “It’s nothing. I… just don’t feel well.” “I will summon a priest immediately.” “No need.…
    • Episode 364 Cover
      by Cristae “Grraaack.” The White Tiger Tower student, who had been thoroughly ambushed, collapsed on the spot. Another student next to him shouted in shock. “Wardanaz!!!” “Yes.” “Wh… what are you doing?! Why are you attacking us?! Are you crazy!!” “You were the ones who threw a turkey at me first.” “W-we were just playing! It was a joke!” “So it was a joke.” “Yes!” “Alright.” Lee Han swung his staff and chanted a spell. Then, the alcohol in the…
    • Episode 363 Cover
      by Cristae Episode 363 Given the personality of the Skull Principal, it didn't seem likely that he would just let the professors cancel lectures and leave as they pleased. ‘What is this? They probably aren’t taking the students with them… hmm?’ While lost in thought, Lee Han suddenly felt a surge of inexplicable anxiety. It was a sense of unease for which he himself couldn’t pinpoint the reason. “Is anyone there?” “!” The friends who were on the second floor looked down at the…
    • Episode 362 Cover
      by Cristae When Yoner arrived at the workshop after being summoned, Lee Han was still frowning and glaring at the flask. "Still not done." "Lee Han, let’s do it after lunch." "No. There are still impurities left." "A little impurity doesn’t matter. Just hand it over." "You have to boil it as much as it needs, then it’s done—not before." "If the client says it’s fine, then what’s the problem…!" Yoner was exasperated, but Lee Han didn’t budge and kept staring at the flask. With…
    • Episode 361 Cover
      by Cristae "You shameless bastard. Now that you're out of danger, you won't pay up?" Lee Han looked at Raphadael as if he couldn't believe it. "Incredible, such a conscienceless guy… Are you really a knight?" Gainando also looked at Raphadael in disbelief. Raphadael exploded and shouted. "Who said I wouldn't pay you back! I will! I said I will!" "The more you deny it that strongly, the more suspicious it sounds, though." "Shut up!" Raphadael snapped at Gainando and spun away. "As expected,…
    • Episode 360 Cover
      by Cristae Episode 360 "In truth, isn’t it that Professor wants to join the dark magic meetings?" Not all professors in the world were like Professor Voladi. Among professors, there were more cases than you’d think of those who wanted to hang out with students (obliviously). Especially in less popular fields like dark magic. It must have been difficult to get along with other professors in Einrogard, so the loneliness was all the more severe. "What?" But Direte looked utterly surprised at Lee…
    • Episode 359 Cover
      by Cristae Episode 359 The reason dark wizards lingered near cemeteries was not because they liked cemeteries. Of course, some peculiar dark wizards did like cemeteries, but it was rare for a wizard to choose a cold and gloomy cemetery over a warm and cozy fireplace. The reason dark wizards stayed near cemeteries was because it was advantageous for dark magic. By getting used to the aura of death, they could become more familiar with undead summons, gain additional mana for all sorts of dark magic, and…
    • Episode 358 Cover
      by Cristae “A mana stone is ultimately just a substitute. To implement the purest mana a mage can create with a mana stone…” “Is that important right now?” Lee Han pointed to the penguin beastman mage who was slumped over, addressing Yumidihus. He wasn’t all that curious about the difficulty of replicating high-quality pure mana with a mana stone. It was far more important whether a crazy mage was going to shove their research assignment onto him or not. “Miss Pengerin. Please get a grip.…
    Note